寻巫逻辑与女巫的影子:美国文学中的冷战思维

2020-11-24 11:19   来源: 互联网    阅读次数:3103

1692年5月下旬的一天,安·福斯特骑马越过橡树丛,穿过树梢、田野和篱笆,飞过长满青苔的沼泽和交错的小溪。在她最前面的是另一个女人,玛莎·卡瑞尔。它们飞得很快,穿越大片土地,通常需要一匹好马跑三个小时。


这张照片让人想起哈利波特的电影,描绘了一个典型的女巫的活动。需要注意的是,这不是从魔术故事中的镜头,而是人们所相信的“事实”。几个月前,女巫出现,灾难袭来,邪恶在寒冷的新英格兰冬天开始蔓延。在接下来的六个月中,14名妇女、5名男子和2条狗因巫术被处死。这是1692年美国早期殖民地马萨诸塞湾的政治迫害。


1606188030602607.png


普利策奖获得者、传记作家斯泰西·希夫(Stacy Schiff)于2015年撰写、文汇出版社于2020年翻译出版的《巫术狩猎:萨勒姆1692》一书描述了这一事件的全过程。1692年的“猎巫”事件在美国历史上留下了永久的污点。“寻巫”一词在后来的日常词汇中经常出现,并成为一个专门用来指类似于寻巫逻辑的事件。三年后,作家要想还原过去的历史是一个巨大的挑战。正如作者在书中所说,关于这一事件,所剩的史料并不多。巫术审判没有发展的痕迹。只有一些原始材料仍然依稀可见,如证言、诉状、供述和两封死刑执行书。希夫克服重重困难,试图向读者展示“猎巫”的过程。虽然也许从历史学家的角度来看,她的描述可能还缺乏一些必要的关联性,但从事件的整个过程来看,尤其是从“政治迫害”背后的思想根源和行动轨迹来看,可以说作者成功地向读者借了一副眼镜。透过这副眼镜,我们不仅可以看到历史的种种细节,也可以从这个角度看到历史的种种细节,我们可以看到“猎巫”的逻辑,也指向了“巫”的影子在后来的历史中留下的种种印记。


image.png


《巫术:塞勒姆1692》,斯泰西·希夫著,蒲玉蝶、梁骥译,新经典,文汇出版社2020-8-1692年初,北美殖民地塞勒姆村的几个女孩突然病倒,开始胡说八道。医生无法诊断病因(根据后来的推测,这些女孩很可能吃了野蘑菇,神经受损,患上了癫痫)。有人认为女孩们被恶魔入侵了,他们无法控制自己的身心。当地政府开始组织猎巫,而女孩们则开始指责其他人,他们被认为是魔鬼的替身。于是,大量“女巫”开始出现,其中很多是女性。女巫们蜂拥而至。据说有700多名女巫飞过马萨诸塞州,还有无数的被告。猎巫显然已成为相当规模的重大事件。希夫详细描述了其后果:魔鬼的概念伴随着基督教的发展而来。在中世纪很长一段时间里,驱魔巫师是常见的现象。女巫被活活烧死了。类似的事件在许多欧洲国家也发生过,但从17世纪末开始,消除巫术和巫师的现象开始减少。相对而言,狩猎女巫的传统被转移到北美殖民地,这与英国清教徒更严格的宗教法律有关。清教徒相信“万能的上帝需要万能的敌人”。这本书作者用来指代15世纪欧洲的宗教信仰的词语,可以更好地适用于北美的清教徒。清教徒的行为常常被一个矛盾的矛盾所强迫。为了避免国内宗教迫害,在新世界建立自由信仰,他们走遍了世界各地。然而,一旦他们奠定了他们自己信仰的基础,他们就不会允许任何违背他们信仰的思想。所谓“自由”,只是指限定在一个范围、思想、行为的“自由”。

责任编辑:无量渡口
分享到:
0
【慎重声明】凡本站未注明来源为"商业财经网"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行!
网站简介 网站地图 免责声明 投诉建议 sitemap